Page 16 - 2021年10月总第35期

Maritime Culture
航海文化特刊
Special Issue

一个还是宗教意义上的神舟。那么，航海意义上的船，是何时
面的女神头盔被加上了一顶橄榄枝桂冠， 未提示准确的地理信息，一些很大的纹
在海图中出现，又表达了什么思想？这就要到波特兰海图中寻
二是背面猫头鹰左边出现了一弯新月。 章和旗帜也常被放在不为人所知的地
找答案。
大约公元前 413-343 年间，埃及仿雅典 区，但它无疑是一种殖民主义的“海权”
最早在海图上绘出航行船只的是威尼斯的法兰塞斯科·皮
制四德拉克玛银币，其背面亦有橄榄技 张扬；或可想象，这些纹章具有识别，
NINGBO SHIPPING EXCHANGE
吉加诺（Francesco Pizzigano）与多梅尼克·皮吉加诺 (Domenico
与新月。同一时期，阿拉伯半岛也仿制 或备忘“敌我”空间的作用。这种纹章
Pizzigano) 两兄弟 1367 年完成的欧洲航海图。这是一幅马略卡
了雅典德拉克玛银币，其背面亦有橄榄 和旗帜符号，后来在葡萄牙、西班牙等
派的航海图，纵 87 厘米，横 128 厘米，是现存 14 世纪最大的
技与新月。 公元前 413-343 年 国殖民扩张的航海图中被广泛使用，影
一幅羊皮纸航海图。图中不仅突出了港口城市，重要的是在大
间，埃及仿雅典制 响深远。
至于五角星，公元前 3000 年，它
西洋上还绘出了三艘船。
四德拉克玛银币，
曾是苏美尔文字中的一个字符，在楔形 此外，船舶符号或插图进入波特兰
在北大西洋上，作者绘制了一大一小两艘捕鲸船，旁边
图左上有橄榄技与
文字中最初有“角度，角落”之意。巴 海图，也是一个值得研究的课题。
新月，同一时期， 还出了巨大的鲸鱼，其注记说，“鲸鱼皮可以用来做干草屋
比伦时代，五角星用来表示上、前、后、左、 船舶符号或插图在地图中出现，最
阿拉伯半岛也仿制 的房罩”这是一幅渔业生产的插画。
右五个方位。在星相学中，代表木水火 早可追溯至绘于公元 5 世纪的《马达巴
此银币 在大西洋西非海岸，作者绘制了一斜桁帆船，船上挂着阿
土金五个星球。也有人认为，五角星图
圣城地图》，其后就是 1290 年左右绘制 拉贡王国马略卡（Mallooorca 今西班牙西部的岛屿）的旗帜，
像起源于金星，它的运行轨道四年为一
的《赫里福德地图》。前者绘的是约旦 但船上空无一人。这是一幅海上探险的插画，旁边注记说，“这
Great Voyage
个周期，其轨迹恰好画出一个正五角形。
河边一条小摆渡船，后者绘的是诺亚方 些船正要入港之际，飞龙和八爪鱼就来了，并将船上的人抓走，
有研究者称，星月标志在伊斯兰世 舟。这两条船都非航海意义的船，其中 丢进海里，以至船上空无一人。”这个岛是大西洋中传说的“布
大航海
界的应用很晚，1453 年奥斯曼帝国苏丹 拉希尔岛”，也就是说，此时已有马略卡的船到这里来探险。
在西非海岸绘制了一斜桁帆船，旁边注记说，“这些船正要入港之际，
穆罕默德二世攻占伊斯坦布尔之后，选 飞龙和八爪鱼就来了，并将船上的人抓走，丢进海里，以至船上空无一人。”
马略卡派代表作品集《加泰罗尼亚地图集》，图面上描绘
这个岛是大西洋中传说的“布拉希尔岛”，也就是说，此时已有马略卡
择五角星和新月作为奥斯曼帝国的标志。 的船到这里来探险。
的船就更多了。它不仅完全继承了大西洋西非海岸的这条探险
此后，奥斯曼军队高举星月旗四处征战， 船，船上插着阿拉贡王国的红黄条国旗，旁边注记交待得更加
这种标志也影响了伊斯兰世界。 清楚“一名叫乔姆·费雷尔的船员，在 1346 年寻找黄金之河的

维斯康特的波特兰海图中的“新月 航海探险中遇难”。由此可知，当时的阿拉贡国王对西非黄金
纹章”符号，到了马略卡派波特兰海图 已十分关注，并有探险家驶往这里探险。
上，又有新发展，他们在地图上又绘制 在《加泰罗尼亚地图集》中，作者在印度西南海岸中还画

出了六角“大卫之星”旗，这也是虚构。 了一大一小两条船，一条是商船一条是渔船。里海的小船是诺
尽管 14 世纪，在地中海沿岸一些港口有 亚方舟，另一艘小船是从东方返回西方的商船。
犹太人在做生意，但是，一直受打压的 意大利派和马略卡派的波特兰海图，创造性的使用了纹章、

犹太人是没有可能高举“大卫之星”旗帜， 旗帜和帆船这几个重要的海图符号，后来被葡萄牙、西班牙绘制
各港口也不可能以这样的神教旗帜作为 的波特兰海图所继承，并成为波特兰海图的必备要素，也是西方
港口的标志。 殖民者在地图上宣示主权或“海权”的重要符号。
威尼斯的法兰塞斯科 · 皮吉加诺与多梅尼克· 皮吉加诺两兄弟 1367 年完成的欧洲航海图。 威尼斯的法兰塞斯科·皮吉加诺与多梅尼克·皮吉加诺两兄弟 1367 年完
在北大西洋上，作者绘制了一大一小两艘捕鲸船，旁边还出了巨大的鲸鱼，其注记说，“鲸
虽然，这些虚构的纹章与旗帜，并 鱼皮可以用来做干草屋的房罩”这是一幅渔业生产的插画。 成的欧洲航海图。 梁二平：海洋文化学者

14 15